Jeremiah 49:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kua takoto kau ia i ahau a Ēhau, kua hurahia e ahau ōna wāhi ngaro, tē āhei ia te huna i a ia. Kua oti ōna uri te pāhua, ōna tēina me ōna hoa tata, ā, kua kore hoki ia.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kua takoto kau ia i ahau a Ehau, kua hurahia e ahau ona wahi ngaro, te ahei ia te huna i a ia: kua oti ona uri te pahua, ona teina me ona hoa tata, a kua kore hoki ia.