Jeremiah 50:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
ka nui rawa te whakamā o tō koutou whaea; matangerengere ana te wahine i whānau ai koutou. Nanā, ko ia hei muri rawa o ngā iwi, hei koraha, hei whenua waikore, hei ururua.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ka nui rawa te whakama o to koutou whaea; matangerengere ana te wahine i whanau ai koutou: nana, ko ia hei muri rawa o nga iwi, hei koraha, hei whenua waikore, hei ururua.