Jeremiah 50:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nō te mea kei te haere mai he iwi ki a ia i te raki, māna e ururua ai tōna whenua. E kore anō tētahi e noho ki reira; kua rere rātou, kua heke, te tangata, te kararehe.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
No te mea kei te haere mai he iwi ki a ia i te raki, mana e ururua ai tona whenua, e kore ano tetahi e noho ki reira: kua rere ratou, kua heke, te tangata, te kararehe.