Jeremiah 50:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
He kaha tō rātou kaihoko; ko Ihowā o ngā mano tōna ingoa. Ka whakapaua e ia te tohe i tā rātou tohe, kia hoatu ai e ia he tānga manawa ki te whenua, ā, he ohooho ki ngā tāngata o Papurōna.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He kaha to ratou kaihoko; ko Ihowa o nga mano tona ingoa: ka whakapaua e ia te tohe i ta ratou tohe, kia hoatu ai e ia he tanga manawa ki te whenua, a he ohooho ki nga tangata o Papurona.