Jeremiah 50:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kei runga te hoari i ō rātou hōiho, kei runga i ō rātou hāriata, kei runga hoki i ngā whakauru katoa i roto i a ia, ā, ka rite rātou ki te wahine; kei runga te hoari i ōna taonga, ā, ka pāhuatia.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kei runga te hoari i o ratou hoiho, kei runga i o ratou hariata, kei runga hoki i nga whakauru katoa i roto i a ia, a ka rite ratou ki te wahine; kei runga te hoari i ona taonga, a ka pahuatia.