Jeremiah 50:4 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“I aua rā, i taua wā hoki,” e ai tā Ihowā, “ka haere mai ngā tama a Īharaira, rātou tahi ko ngā tama a Hūrā; ka haere rātou me te tangi haere, ā, ka rapu i a Ihowā, i tō rātou Atua.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I aua ra, i taua wa hoki, e ai ta Ihowa, ka haere mai nga tama a Iharaira, ratou tahi ko nga tama a Hura; ka haere ratou me te tangi haere, a ka rapu i a Ihowa, i to ratou Atua.