Jeremiah 50:40 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka rite ki tā te Atua hurihanga i Horoma, i Komora, i ngā pā anō hoki e tata ana ki reira,” e ai tā Ihowā; “ka pērā te kore o te tangata e noho ki reira, e kore anō hoki tētahi tama a te tangata e whai kāinga ki reira.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka rite ki ta te Atua hurihanga i Horoma, i Komora, i nga pa ano hoki e tata ana ki reira, e ai ta Ihowa; ka pera te kore o te tangata e noho ki reira, e kore ano hoki tetahi tama a te tangata e whai kainga ki reira.