Jeremiah 51:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ka pōauau katoa te tangata, ka kore he mōhio; whakamā iho ngā kaiwhakarewa kōura katoa i tāna whakapakoko. He mea teka hoki tāna i whakarewa ai, kāhore he manawa i roto i a rātou.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ka poauau katoa te tangata, ka kore he mohio; whakama iho nga kaiwhakarewa koura katoa i tana whakapakoko: he mea teka hoki tana i whakarewa ai, kahore he manawa i roto i a ratou.