Jeremiah 51:19 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kāhore e rite ki ērā te wāhi i a Hākopa; ko ia hoki te kaiwhakaahua o ngā mea katoa; ā, ko Īharaira te iwi o tōna kāinga tupu. Ko Ihowā o ngā mano tōna ingoa.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kahore e rite ki era te wahi i a Hakopa: ko ia hoki te kaiwhakaahua o nga mea katoa; a ko Iharaira te iwi o tona kainga tupu: ko Ihowa o nga mano tona ingoa.