Jeremiah 51:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka ungā anō e ahau he kaitītaritari ki Papurōna, ā, ka tītaria e rātou; ka meinga tōna whenua kia takoto kau. Nō te mea i te rā o te hē ka tatau rātou ki a ia i tētahi taha, i tētahi taha.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka unga ano e ahau he kaititaritari ki Papurona, a ka titaria e ratou; ka meinga tona whenua kia takoto kau: no te mea i te ra o te he ka tatau ratou ki a ia i tetahi taha, i tetahi taha.