Jeremiah 51:30 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua kāhore ngā mārohirohi o Papurōna e whawhai, kei te noho rātou i roto i ō rātou wāhi kaha; kua kore tō rātou kaha; kua rite rātou ki te wahine; kua wera ōna nohoanga; kua whati ōna tūtaki.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua kahore nga marohirohi o Papurona e whawhai, kei te noho ratou i roto i o ratou wahi kaha; kua kore to ratou kaha; kua rite ratou ki te wahine: kua wera ona nohoanga; kua whati ona tutaki.