Jeremiah 51:55 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nō te mea kei te pāhua a Ihowā i Papurōna, ā, kei te whakakore atu i te reo nui i roto i a ia; ā, ka haruru ō rātou ngaru, ānō ko ngā wai maha, ka puta te tuki o tō rātou reo.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

No te mea kei te pahua a Ihowa i Papurona, a kei te whakakore atu i te reo nui i roto i a ia; a ka haruru o ratou ngaru ano ko nga wai maha, ka puta te tuki o to ratou reo: