Jeremiah 8:7 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Āe rā, ko te tāka i te rangi, e mōhio ana ki ngā wā i whakaritea mōna, ko te kūkupa anō, ko te kareni, me te warou, mahara tonu rātou ki te wā e haere mai ai rātou; ko tāku iwi ia, kāhore e mōhio ki tā Ihowā i whakarite ai.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ae ra, ko te taka i te rangi, e mohio ana ki nga wa i whakaritea mona, ko te kukupa ano, ko te kareni, me te warou, mahara tonu ratou ki te wa e haere mai ai ratou; ko taku iwi ia, kahore e mohio ki ta Ihowa i whakarite ai.