Job 42:3 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

‘Ko wai tēnei e huna nei i te whakaaro, ā, kāhore nei he mātauranga?’ Nō reira kōrerotia ana e ahau he mea kīhai i mōhiotia e ahau, he mea whakamīharo rawa, e kore nei e taea e ahau, ā, kīhai i mōhiotia e ahau.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko wai tenei e huna nei i te whakaaro, a kahore nei he matauranga? No reira korerotia ana e ahau he mea kihai i mohiotia e ahau, he mea whakamiharo rawa, e kore nei e taea e ahau, a kihai i mohiotia e ahau.