Job 7:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kia pēhea ake te roa ōu kāhore nei e tahuri atu i ahau, ōku kāhore nei e waiho noa iho e koe, kia horomia ai tōku hūware?
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia pehea ake te roa ou kahore nei e tahuri atu i ahau, oku kahore nei e waiho noa iho e koe, kia horomia ai toku huware?