Job 7:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
He aha koe tē whakarere noa ai i tōku hē, tē whakapahemo ai i tōku kino? Ākuanei hoki ahau moe ai ki te puehu, ā, ka āta rapu koe i ahau, otiia kāhore noa iho ahau.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
He aha koe te whakarere noa ai i toku he, te whakapahemo ai i toku kino? Akuanei hoki ahau moe ai ki te puehu, a ka ata rapu koe i ahau, otiia kahore noa iho ahau.