Joel 1:11 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kia whakamā, e ngā kaingaki whenua; auē, e ngā kaimahi wāina, mō te wīti, mō te pārei; kua kore nei hoki ngā hua o te māra.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kia whakama, e nga kaingaki whenua; aue, e nga kaimahi waina, mo te witi, mo te parei; kua kore nei hoki nga hua o te mara.