Joel 1:17 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua pirau te purapura i raro i ngā pōkurukuru; kua takoto kau ngā whare kai, kua pākarukaru ngā whare wīti; nō te mea kua ngingio te wīti.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua pirau te purapura i raro i nga pokurukuru; kua takoto kau nga whare kai, kua pakarukaru nga whare witi; no te mea kua ngingio te witi.