Joel 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Kuhua te toronaihi ki roto, kua pakari hoki te wīti. Haere mai, takahia; kua kī hoki te poka wāina, pūrena tonu ngā waka wāina; he nui hoki tō rātou kino.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kuhua te toronaihi ki roto, kua pakari hoki te witi: haere mai, takahia; kua ki hoki te poka waina, purena tonu nga waka waina; he nui hoki to ratou kino.