John 12:38 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

I rite ai te kōrero a Ihāia poropiti, tāna i mea ai: “E te Ariki, ko wai i whakapono ki tā mātou kōrero? I whakakitea hoki ki a wai te ringa o te Ariki?”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I rite ai te korero a Ihaia poropiti, tana i mea ai, E te Ariki, ko wai i whakapono ki ta matou korero? I whakakitea hoki ki a wai te ringa o te Ariki?