John 19:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, nō te inumanga o Īhu i te winika, ka mea ia, “Kua oti.” Nā, ka tuohu tōna mātenga, tukua ana tōna wairua.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A, no te inumanga o Ihu i te winika, ka me ia, Kua oti: na ka tuohu tona matenga, tukua ana tona wairua.