John 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, nō ka mōhio te Ariki, kua rongo ngā Parihi, ko ngā ākonga a Īhu i mea ai, i iriiri ai, he tokomaha atu i a Hoani.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A, no ka mohio te Ariki, kua rongo nga Parihi, ko nga akonga a Ihu i mea ai, i iriiri ai, he tokomaha atu i a Hoani,