Jonah 1:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Whakatika, haere ki Ninewe, ki taua pā nui, karangatia he hē mōna; kua tae ake hoki tō rātou kino ki tōku aroaro.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Whakatika, haere ki Ninewe, ki taua pa nui, karangatia he he mona; kua tae ake hoki to ratou kino ki toku aroaro.