Jonah 2:7 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“I te hemonga o tōku wairua i roto i ahau, i mahara ahau ki a Ihowā; i tae atu anō tāku īnoi ki a koe ki tōu temepara tapu.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I te hemonga o toku wairua i roto i ahau, i mahara ahau ki a Ihowa: i tae atu ano taku inoi ki a koe ki tou temepara tapu.