Joshua 22:18 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

e tahuri kē nei koutou i tēnei rā i te whai i a Ihowā? “ ‘Nā, ki te mea ka tutū koutou i tēnei rā ki a Ihowā, tērā ia e riri āpōpō ki te whakaminenga katoa o Īharaira.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E tahuri ke nei koutou i tenei ra i te whai i a Ihowa? Na ki te mea ka tutu koutou i tenei ra ki a Ihowa, tera ia e riri apopo ki te whakaminenga katoa o Iharaira.