Joshua 9:8 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea rātou ki a Hohua, “He pononga mātou nāu.” Ā, ka mea a Hohua ki a rātou, “Ko wai mā koutou? I haere mai koutou i hea?”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea ratou ki a Hohua, He pononga matou nau; a ka mea a Hohua ki a ratou, Ko wai ma koutou? I haere mai koutou i hea?