Judges 11:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

“Nā, kua peia nei e Ihowā, e te Atua o Īharaira ngā Amori i te aroaro o tāna iwi, o Īharaira, ā, me riro rānei i a koe?

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na kua peia nei e Ihowa, e te Atua o Iharaira nga Amori i te aroaro o tana iwi, o Iharaira, a me riro ranei i a koe?