Judges 17:9 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka mea a Mika ki a ia, “I haere mai koe i hea?” Ā, ka mea ia ki a ia, “He Rīwaiti ahau nō Pēterehema Hūrā, ā, e haere ana ahau kia noho ki tāku wāhi e kite ai.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka mea a Mika ki a ia, I haere mai koe i hea? A ka mea ia ki a ia, He Riwaiti ahau no Peterehema Hura, a e haere ana ahau kia noho ki taku wahi e kite ai.