Judges 5:19 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

“I haere mai ngā kīngi, i whawhai, nā, ka whawhai ngā kīngi o Kanaana ki Tānaka, ki te taha o ngā wai o Mekiro; kīhai tētahi moni i riro hei taonga mō i rātou.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I haere mai nga kingi, i whawhai, na ka whawhai nga kingi o Kanaana ki Taanaka, ki te taha o nga wai o Mekiro. Kihai tetahi moni i riro hei taonga mo ratou.