Judges 5:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Totoro atu ana tōna ringa ki te titi tōna matau ki te hama a ngā kaimahi; hama iho e ia a Hihera, ākina iho tōna pane; titia iho hoki e ia tōna rahirahinga ā puta rawa.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Totoro atu ana tona ringa ki te titi, tona matau ki te hama a nga kaimahi; hama iho e ia a Hihera, akina iho tona pane; titia iho hoki e ia tona rahirahinga a puta rawa.