Lamentations 4:16 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kua wehewehea rātou e te riri o Ihowā; e kore ia e titiro ki a rātou i muri nei. Kīhai rātou i whakaaro ki ngā kanohi o ngā tohunga, kīhai i manako ki ngā kaumātua.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kua wehewehea ratou e te riri o Ihowa: e kore ia e titiro ki a ratou i muri nei: kihai ratou i whakaaro ki nga kanohi o nga tohunga, kihai i manako ki nga kaumatua.