Lamentations 4:2 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko ngā tamariki a Hiona ko ngā mea papai, i rite nei ki te kōura parakore, taukiri e! Kua kīia rātou he hāka oneone, he mea hanga nā ngā ringa o te kaipokepoke.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko nga tamariki a Hiona, ko nga mea papai, i rite nei ki te koura parakore, taukiri e! kua kiia ratou he haka oneone, he mea hanga na nga ringa o te kaipokepoke.