Lamentations 4:20 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko te manawa o ō tātou pongaponga, ko tā Ihowā i whakawahi ai, i mau ki roto ki ā rātou rua; i kī rā tātou mōna, “Mā tōna taumarumarunga iho ka ora ai tātou i roto i ngā tauiwi.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko te manawa o o tatou pongaponga, ko ta Ihowa i whakawahi ai, i mau ki roto ki a ratou rua; i ki ra tatou mona, Ma tona taumarumarunga iho ka ora ai tatou i roto i nga tauiwi.