Lamentations 4:21 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Kia hari, kia koa, e te tamāhine a Ēroma e noho nā i te whenua o Uhu; ka tae atu anō te kapu ki a koe; ka haurangi koe, ka whakarere anō koe i ōu kākahu.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Kia hari, kia koa, e te tamahine a Eroma e noho na i te whenua o Uhu; ka tae atu ano te kapu ki a koe; ka haurangi koe, ka whakarere ano koe i ou kakahu.