Lamentations 4:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Ko ngā kīrehe mohoao nei hoki, e tukua iho ana te ū e rātou, e whakangotea ana e rātou ā rātou kūao; kua taikaha te tamāhine a tōku iwi, kua rite ki ngā otereti o te koraha.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ko nga kirehe mohoao nei hoki, e tukua iho ana te u e ratou, e whakangotea ana e ratou a ratou kuao: kua taikaha te tamahine a toku iwi, kua rite ki nga otereti o te koraha.