Leviticus 19:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Kaua e tūkinotia tōu hoa; kaua hoki e pāhuatia. “Kaua ngā utu o te kaimahi e takoto tonu ki a koe i te pō, ā tae noa ki te ata.
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kaua e tukinotia tou hoa, kaua hoki e pahuatia: kaua nga utu o te kaimahi e takoto tonu ki a koe i te po, a tae noa ki te ata.