Leviticus 25:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ā, kaua e tūkino tētahi ki tētahi, engari e wehi koe ki tōu Atua. Ko Ihowā hoki ahau, ko tō koutou Atua.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

A kaua e tukino tetahi ki tetahi, engari me wehi koe ki tou Atua: ko Ihowa hoki ahau, ko to koutou Atua.