Luke 15:24 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ko tēnei tama hoki āku i mate, ā, kua ora; i ngaro, ā, kua kitea.’ Ā, ka anga rātou ka koa.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ko tenei tama hoki aku i mate, a kua ora; i ngaro, a kua kitea. A ka anga ratou ka koa.