Luke 15:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Ā, nō ka kitea, ka karangatia e ia ōna hoa me te hunga e noho tata ana, ka mea, ‘Kia hari tahi me ahau, kua kitea hoki tāku moni i ngaro rā.’
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
A, no ka kitea, ka karangatia e ia ona hoa me te hunga e noho tata ana, ka mea, kia hari tahi me ahau, kua kitea hoki taku moni i ngaro ra.