Luke 16:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
“Ki te whakarere tētahi i tāna wahine, ā, ka mārena i tētahi atu, e pūremu ana ia; ki te mārena tētahi te wahine kua whakarērea e te tangata, e pūremu ana ia.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ki te whakarere tetahi i tana wahine, a ka marena i tetahi atu, e puremu ana ia: ki te marena tetahi te wahine kua whakarere e te tangata, e puremu ana ia.