Luke 2:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Maori (Paipera Tapu 2012)
Kia pērātia me te mea i tuhituhia ki te ture a te Ariki: “Ko ngā tāne katoa e oroko puta mai i te kōpū, e kīia he tapu ki te Ariki.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Kia peratia me te mea i tuhituhia ki te ture a te Ariki, Ko nga tane katoa e oroko puta mai i te kopu, e kiia he tapu ki te Ariki.