Luke 22:56 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Nā, ka kitea ia e tētahi kōtiro, i a ia e noho ana i te mārama o te kāpura; ā, matatau tonu te titiro ki a ia, ka mea, “I a ia anō hoki tēnei.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Na ka kitea ia e tetahi kotiro, i a ia e noho ana i te marama o te kapura; a matatau tonu te titiro ki a ia, ka mea, I a ia ano hoki tenei.