Luke 23:43 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Anō rā ko Īhu ki a ia, “He pono tāku e mea nei ki a koe, ko āianei koe noho ai ki ahau ki Pararaiha.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ano ra ko Ihu ki a ia, he pono taku e mea nei ki a koe, Ko aianei koe noho ai ki ahau ki Pararaiha.