Luke 3:5 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Ka whakakīia ngā awaawa katoa, ka whakahoroa ngā maunga me ngā pukepuke katoa. E meinga hoki kia tika ngā wāhi kōpikopiko, ko ngā wāhi taratara hei ara māeneene.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Ka whakakiia nga awaawa katoa, ka whakahoroa nga maunga me nga pukepuke katoa; e meinga hoki kia tika nga wahi kopikopiko, ko nga wahi taratara hei ara maeneene.