Luke 4:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

I mea anō ia, “He pono tāku e mea nei ki a koutou, e kore te poropiti e manakohia i tōna ake whenua.

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

I mea ano ia, He pono taku e mea nei ki a koutou, E kore te poropiti e manakohia i tona ake whenua.