Luke 6:20 — Compare Translations

Maori (Paipera Tapu 2012)

Nā, ka titiro ōna kanohi ki āna ākonga, ka mea ia, “Ka koa koutou, e ngā rawakore; mō koutou hoki te rangatiratanga o te Atua!

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Na ka titiro ona kanohi ki ana akonga, ka mea ia, Ka koa koutou, e nga rawakore: mo koutou hoki te rangatiratanga o te Atua.