Luke 8:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Otirā, ka whakahoki ia, ka mea ki a rātou, “Ko ēnei, e whakarongo nei, ā, e mahi nei i te kupu a te Atua, tōku whaea me ōku tēina.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Otira ka whakahoki ia, ka mea ki a ratou, Ko enei, e whakarongo nei, a e mahi nei i te kupu a te Atua, toku whaea me oku teina.