Luke 8:52 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

E tangi ana rātou katoa, e auē ana mōna. Nā, ka mea ia, “Kaua e tangi; kāhore ia i mate, engari e moe ana.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

E tangi ana ratou katoa, e aue ana mona. Na ka mea ia, Kaua e tangi; kahore ia i mate, engari e moe ana.