Luke 9:50 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)

Otirā, i mea a Īhu ki a ia, “Kaua e rīria; ki te mea hoki ehara tētahi i te hoa whawhai nō koutou, nō koutou ia.”

Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)

Otira i mea a Ihu ki a ia, Kaua e riria: ki te mea hoki ehara tetahi i te hoa whawhai no koutou, no koutou ia.