Luke 9:59 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Maori (Paipera Tapu 2012)
Ka mea ia ki tētahi atu, “Arumia mai ahau.” Ā, ka mea ia, “E te Ariki, tukua ahau kia mātua haere ki te tanu i tōku pāpā.”
Maori MRI1952 (Te Paipera Tapu 1952)
Ka mea ia ki tetahi atu, Arumia mai ahau. A ka mea ia, E te Ariki, tukua ahau kia matua haere ki te tanu i toku papa.